Please click the logo for the English version
Anglo-German translations, Englisch-Deutsch-Übersetzungen
             
Seit 1985

Übersetzen - Texten  - Lektorieren


Startseite | Impressum/Kontakt/Haftungsausschluss | AGB
Leseproben (Übersicht)| Auswahlliste Belletristik | Auswahlliste Sachliteratur
Jugendroman | Kinder- und Jugendsachbuch
Untertitelung | Wortspielereien
Bildergalerie | Nähkästchen
 Fachübersetzungen | Referenzen | Links | Rechte

Rund ums Literaturübersetzen   

... aus dem Nähkästchen geplaudert 
 
Übersetzerhäuser

       Deutschland   
    Straelen
         Das europäische Übersetzerkollegium im Karnevalsumzug, zwei Bücherwürme im Grimm, doch ohne Ingrimm.    Foto: EÜK

Spanien
Tarazona (Aragón)
Die Casa del Traductor bietet literarischen Übersetzerinnen und Übersetzern aus dem Spanischen oder ins Spanische die Möglichkeit eines kostenlosen Arbeitsaufenthalts.
Details (in spanischer Sprache)

Das Übersetzerhaus liegt in einer lieblichen Landschaft am Fuß des Moncayos im altehrwürdigen Städtchen Tarazona (Einwohnerzahl: 10 000) besonders schönen Exemplaren des Mudejar-Stils. Zur abgebildeten Kathedrale sind es nur wenige Schritte.


Tarazona_Kathedrale 
     Foto: Mercedes Corral

Übersetzerhaus Looren in Wernetshausen, Schweiz (Zürcher Oberland)

Uebersetzerhaus Looren im Zürcher Oberland
Foto: OGG
Design + Text: Christiane Bergfeld, Hamburg. Alle Rechte vorbehalten.
Letzte Aktualisierung: 10. Oktober  2009

Seitenanfang